Update 15.08.2012: Wir haben heute das Update auf 3.4.1 durchgeführt. Nun wird die deutsche Sprache wie vorgesehen installiert.

Es wird momentan automatisch die englische Version installiert. Den Fehler werden wir zeitnah korrigieren.
Derzeit muss folgender Fix manuell vorgenommen werden:

1. Sprachdatei deutsch herunterladen: http://wpde.org/download/sprachdateien/
2. wp-config.php aus dem Hauptverzeichnis herunterladen und öffnen. Darin nach " define (‘WPLANG’, ‘ ‘) " suchen und mit " define (‘WPLANG’, ‘ de_DE‘) " ersetzten
3. Die Sprachdateien entpacken und in folgenden Ordner hochladen: /wp-includes/languages (dort sollten dann direkt die Dateien de_DE.mo usw. liegen)
4. Die geänderte wp-config.php hochladen
5. Die Seitentitel müssen noch manuell angepasst werden, ebenso die Hauptmenüpunkte

Update erfolgt. Das Problem ist behoben.